Condor (Trzy dni Kondora): sezon 1


Lp Ep Tytuł Premiera
101What Loneliness / Jakaż samotność6.06.2018
Joe Turner

✔ Na pustyni w Nowym Meksyku mężczyzna (Nathan Fowler) zakopuje martwe pieski preriowe. Podjeżdża strażnik z rezerwatu, jest nieco podejrzliwy. Z samochodu Fowlera wysiada kobieta (Gabrielle Joubert), podchodzi do strażnika i bez słowa go zabija. Wracają do obozowiska, w jednym z namiotów urządzone jest odizolowane laboratorium. Kilku naukowców pracuje nad jakimiś próbkami biologicznymi. ✔ 3 lata później. Młody analityk CIA Joe Turner spędza wieczór w barze z parą przyjaciół: swoim szefem Samem Barberem i jego żoną Mae. Kobieta dla zabawy wgrywa mu na telefon Tindera1), kończy się to tym, że Joe spotyka się na niezobowiązującej randce z poznaną przez tę aplikację Kathy Hale. ✔ Niespodziewanie zostaje wezwany do centrum operacyjnego agencji. Kiedyś opracował algorytm, który miał namierzać podejrzane osoby. CIA go testuje, zidentyfikował pracującego na miejskim stadionie Saudyjczyka, Ammara Nazariego. Zastępca dyrektora CIA Reuel Abbott chce znać opinię Turnera o wykazanym przez program prawdopodobieństwie, że Nazari jest terrorystą. Turner oponuje, jego algorytm nie jest dostosowany do warunków krajowych. Ma dość nadmiernego inwigilowania ludzi, planuje zrezygnować z pracy. Informuje o tym swego wuja, a zarazem jednego z dyrektorów operacyjnych CIA Boba Partridga. ✔ Po powrocie do domu czeka go spore zaskoczenie: Nazari został zabity przez FBI, miał przy sobie broń biologiczną, chciał zarazić dżumą płucną 80-tysięczną widownię na stadionie. Joe nie myśli już o rezygnacji z pracy. ✔ Komórka analityczna, w której pracuje, jest zakonspirowana w jednym z aparatamentowców Waszyngtonu. Oficjalnie jest małą firmą konsultingową IEP. Współpracownicy Joe to grupka kilkunastu ludzi, czuwa nad nimi para agentów ochrony. Turner zostaje obwołany bohaterem: jego program uratował wielu ludzi. Przyjeżdża Partridge, gratuluje im, ale dzieli się też swoimi obawami. Znalezione przy Nazarim urządzenie do rozpylania patogenu było skomplikowane, nie wiadomo, kto je zbudował, ani skąd Saudyjczyk wziął śmiercionośny wirus. Na pewno ktoś jeszcze jest w jego posiadaniu i odkrycie tej osoby musi być teraz priorytetowym zadaniem grupy. ✔ Gdy o tym opowiada widzimy poznanego na początku Fowlera, który szykuje następne urządzenie. Przekazuje je w walizce dyplomacie, by dostarczył ją do ambasady USA w Arabii Saudyjskiej. ✔ Analitycy biorą sie do pracy, Turner skupia się na badaniu giełdy, a konkretnie szukaniu firm farmaceutycznych produkujących szczepionki, których akcje przed próbą zamachu były nadmiernie skupowane. Znajduje kilka, zastanawia się z innymi, czy ten trop ma sens. Niemal natychmiast zrzut jego ekranu z wykazem tych firm trafia na komputer Fowlera, którego tym razem widzimy w wielkim biurze w gmachu firmy White Sands. Zleca Gabrielle Joubert zabójstwo całej obsady IEP. ✔ W podziemnym parkingu Fowler spotyka się z przyjacielem Joe, Samem Barberem. Barber również należy do spiskowców. Rozmawiają o członku swej grupy imieniem Gareth, który chciał skorzystać z ich planu i wykupił akcje firm namierzone przez Turnera. Naraziło to ich na dekonspirację, Fowler informuje Barbera, że na jego przyjaciela zapadł wyrok. ✔ Barber ciężko to przyjmuje. W domu zgrywa na pendrive wszystkie materiały dotyczące wrobienia Nazariego w fałszywą próbę zamachu oraz dossier związanych z tym ludzi, w tym Fowlera. Chce to oddać Bobowi Partridge, w ostatniej chwili się rozmyśla. ✔ Gabrielle Joubert uwodzi Joe w barze, spędzają razem noc. Rano po Joubert nie ma śladu. Joe dociera do pracy, w budynku jest awaria prądu. Jeden z analityków okazuje się kretem Fowlera, zabija strażniczkę i wpuszcza napastników (Gabrielle i Deacona Mailera), którzy natychmiast zabijają także jego. Rozpoczyna się rzeź, zabójcy mordują pracowników komórki. Turnera ratuje to, że był na schodach przeciwpożarowych (wyszedł na papierosa). Z trudem udaje mu się uciec, dobiega do stacji i wskakuje do pociągu.

202The Solution to All Problems / Rozwiązanie wszystkich problemów13.06.2018
Bob Partridge

✔ Zabójcy ściagają Turnera, pomaga im mężczyzna w jakimś centrum operacyjnym, namierza uciekiniera przez kamery monitoringu. Joe ukrywa się w kościele. Gabrielle i jej partner gubią ślad. ✔ Bob Partridge przybywa na miejsce zbrodni. Nakazuje utajnić dochodzenie. Tylko w CIA wiedziano o lokalizacji komórki, podejrzewa istnienie zdrajcy. ✔ Wyjaśnia się kim jest Gareth (Lloyd). To prezes White Sand, prywatnej firmy pracującej m.in. dla wojska. Jest szefem Fowlera. ✔ Retrospekcja: Lloyd wzywa do siebie podrzędnego pracownka, Fowlera. Nathan spodziewa się reprymendy, złożono na niego skargę za rasistowskie zachowanie wobec muzułmańskiej pracownicy. Nieoczekiwanie Gareth go chwali, wie też sporo o nim samym: brat Fowlera zginął w Iraku. Nathana łatwo zmanipulować, Gareth „urabia” go patriotycznie, wyznaje, że wraz z pewną grupą w CIA chcieliby położyć kres zagrożeniu ze strony muzułmanów. Oferuje mu kierowanie koordynacją tych działań. ✔ Obecnie: Fowler spotyka się z Lloydem, zdenerwowany wyrzuca mu, że naraził całą misję. Stawia żądania, by Gareth wycofał się ze skupowania akcji. Lloyd ustawia go do pionu, przypomina, że to on jest szefem i że nie byłoby żadnej misji, gdyby nie jego finansowanie. ✔ Ukrywający się u zaprzyjaźnionego księdza Joe kontaktuje się z Partridgem. Wuj ostrzega, że w CIA jest przeciek, chce sprowadzić Turnera sam, by zachować go przy życiu. Rozmowę podsłuchuje mężczyzna, który wspomagał Gabriellę i Deacona. Powiadamia Fowlera. ✔ Na miejscu zbrodni ekipa Partridga podejrzewa, że zabójcy analityków dowiedzieli się o lokalizacji IEP od swej wtyki, a jest nią Joe Turner. Nie dość, że jako jedyny przeżył, to na dodatek zniknął. ✔ Joe szykuje się do spotkania z wujem. Tknięty przeczuciem zaopatruje się w kamizelkę kuloodporną. W tym czasie Joubert i Mailer zaczynają śledzić Partridga. Na miejscu spotkania Joe dostrzega wuja, gdy się zbliża Partridge zostaje ogłuszony. Turner rzuca się do ucieczki, dostrzega kobietę, z którą spędził ostatnią noc. Gabrielle do niego strzela, przed kulami ratuje go zatrzymujący się obok samochód Sama Barbera. Joe wskakuje do środka, uciekają napastnikom. ✔ Sam mówi Turnerowi, że zabójstwo analityków i polowanie na niego wywołały jego odkrycia na giełdzie. Do Joe dociera, że Sam jest zamieszany w całą sprawę. Zaczynają się szarpać, samochód uderza w pobocze. Barber krzyczy, że tylko on może go uratowac i w tym momencie ginie od strzału w głowę - dopadli ich Gabrielle i Deacon. Kobieta kilkakrotnie strzela do Joe, analityk upada. ✔ W CIA Partridge dowiaduje się, że media dostały wiadomość o Joe Turnerze, jako o niebezpiecznym zabójcy. Decyzję podjęła Marty Frost, agentka dochodzeniowa agencji. Od tej chwili ona kieruje śledztwem. ✔ Turnera ocalila kamizelka. Zakrada się pod dom poznanej przez Tindera Kathy Hale. Dziewczyna wpuszcza go do środka. Po chwili widzi w wiadomościach materiał o Turnerze. Przerażona próbuje wymknąć się z domu, Joe siłą ją powstrzymuje.

303A Good Patriot / Dobry patriota20.06.2018
Gabrielle Joubert

✔ Bliscy ofiar zaczynają się dowiadywać o śmierci swych bliskich. Mae Barber dostaje telefon w sprawie swego męża, poznajemy też Sharlę Shepard, dziewczynę jednej z zabitych analityczek, która pracuje jako agentka FBI. ✔ Turner nadal przetrzymuje Kathy. Dziewczyna nie wierzy, że pracuje dla CIA, uważa go za wariata. Cały czas próbuje dostać się w pobliże szafki, na której ma schowany mały pojemnik z gazem pieprzowym. ✔ Mae jest przesłuchiwana przez agenta z CIA, który wypytuje o Joe: czy był radykałem, czy podejrzewała go o pracę dla innych rządów. Obecnego wicedyrektora Abbotta interesuje z kolei jej wiedza o pracy męża. Zastanawia go, dlaczego Sam zajmował się sprawami, którymi nie powinien. ✔ Sharla Shepard dostała przydział do grupy zadaniowej Marty Frost. W biurze dochodzi do spięcia Frost z Partridgem. Byli kiedyś kochankami, kobieta czuje sporą satysfakcję mogąc grozić mu konsekwencjami, jeśli wtrąci się do jej śledztwa w sprawie Turnera. ✔ Po swoim wyjściu Partridge kontaktuje się z Shepard. Przyznaje, że to on w tajemnicy załatwił jej przydział do grupy Frost. Sugeruje, że jeśli chce dojść do prawdy, dlaczego zginęła jej dziewczyna i dlaczego wrabiany jest Joe, to mogą sobie nawzajem pomóc. Prosi ją, by informowała go o postępach śledztwa. ✔ Przez cały odcinek widzimy migawki z życia Nathana Fowlera. Z byłą żoną dzieli się wychowywaniem córki. Czuje się niedowartościowany, na dodatek jego chory na Alzheimera ojciec nie ukrywa swej pogardy do niego. W jego obecności myli go ze zmarłym w Iraku drugim synem, przekonuje, że Nathanowi nie można wierzyć, jest nic nie wart. ✔ Gabrielle Joubert wynajmuje hakera, by pomógł jej zlokalizować Turnera. Gdy udaje mu się go namierzyć, ginie z jej rąk. ✔ Shepard, dzięki pozostawionemu w IEP telefonie Turnera, odkrywa jego randkową znajomość z Kathy Hale. Agenci namierzają jej adres, Sharla powiadamia o tym Partridga. Marty Frost ostrzega, że Turner jest niebezpieczny, grupa uderzeniowa ma się nie wahać, jeśli trzeba go będzie zabić. ✔ Dzwoni telefon Hale, numer jest zastrzeżony. Turner każe jej odbrać: to Bob Partridge. Przekazuje mu ostrzeżenie, by natychmiast uciekał. Chwilę dekoncentracji wykorzystuje Kathy: rozpyla Joemu w oczy gaz pieprzowy. Podczas szamotaniny uderzona dziewczyna traci przytomność. ✔ Agenci otaczają dom, wpadają do środka. Na wiodących na piętro schodach napotykają Gabrielle Joubert, która przedstawia im się jako agentka federalna. Poza nią dom jest pusty. Dowodzący grupą sprawdza tożsamość Joubert, otrzymuje potwierdzenie, że jest tym, za kogo się podaje. ✔ Do Rijadu, stolicy Arabii Saudyjskiej, przylatuje Deacon Mailer. To on ma przeprowadzić atak biologiczny.

404Trapped in History / W pułapce historii27.06.2018
Kathy Hale

✔ Turner tuż przed akcją grupy szturmowej wyniósł nieprzytomną Hale i skrył się w pobliskim domu. Wiedział, że jest pusty: Kathy prosiła go wcześniej, by pozwolił jej nakarmić kota sąsiadów, którym się opiekuje. ✔ Marty Frost domyśla się, że ktoś musiał ostrzec Joe. Jest pewna, że ukrywa się gdzieś blisko. Szuka go także Gabrielle, puka do okolicznych domów. ✔ Turner, by wzbudzić zaufanie Hale, opowiada jej swoją historię. Retrospekcja: Joe jeszcze studiuje na MIT, dzieli mieszkanie z hakerem Calebem Wolfe. Ze swoją dziewczyną Janice jedzie w odwiedziny do wuja Boba Partridge i jego żony Lily, siostry ojca Joe. W rozmowie w cztery oczy wuj wyznaje, że pracuje dla CIA, chce zwerbować Joego. Chłopak odmawia, ma pacyfistyczne poglądy, sprzeciwia się inwigilowaniu obywateli, wojnom prowadzonym przez USA. Wuj napomyka, że jego dziewczyna już jest obiektem śledztwa FBI za swe radykalne opinie. Zdradza mu także prawdę o jego zmarłym ojcu: też był agentem. ✔ Opowieść przerywa przybycie intruza, to starszy sąsiad, który też dogląda domu. Joe chowa się z Kathy w szafie, dziewczyna mogłaby zacząć się szamotać i go wydać, jednak tego nie robi. ✔ Frost dowiaduje się, że do domu Hale ktoś dzwonił tuż przed przybyciem agentów. Kontaktuje się z wicedyrektorem Abbottem, który akurat przebywa z Partridgem. Frost oskarża Partridga, że musi mieć wtyczkę w jej zespole. Abbott zgadza się, nie daje jednak tego po sobie poznać siedzącemu obok Bobowi. Ten jednak coś podejrzewa, nie odbiera telefonu od Sharli w obawie, że już jest namierzany. Po wyjściu ją ostrzega. Shepard w ostatniej chwili ukrywa telefon, wszyscy agenci z grupy Frost zostają przeszukani. Partridge po powrocie do swego biura odkrywa założony w nim podsłuch. ✔ Joe uwalnia Kathy. Dziewczyna nadal nie wie, co myśleć, ale powoli zaczyna mu wierzyć. Pozwala jej wrócić do domu, ale ostrzega, by nie zdradziła co wie, gdyż też znajdzie się w niebezpieczeństwie. Niespodziewanie Hale postanawia zostać. Joe kontynuuje swoją opowieść. ✔ Retrospekcja: po wizycie w domu wuja Joe i Janice wracają do mieszkania. Dochodzi między nimi do kłótni, dziewczyna obraża Boba. Sprzeczka kończy się ich zerwaniem. Współlokator Turnera, Caleb, chwali się włamaniem na uczelniane serwery. Nagle do środka wpada FBI, wszyscy zostają aresztowani. Uwalnia ich Partridge - Joe jest przekonany, że wuj zaaranżował aresztowanie, by go potem uwolnić i nakłonić do pracy w CIA. ✔ Przyjaciel Turnera ze studiów, Caleb Wolfe, jest dziś jednym z najbardziej znanych i poszukiwanych przez służby wielu państw haktywistą2). Do sieci trafia jego nagranie, w którym demaskuje tło zbrodni w Waszyngtonie. Społeczeństwo się dowiaduje, że placówka była tajną komórką CIA, a odnalezienie terrorysty Ammara Nazariego było zasługą zabitych analityków. Joe i Kathy oglądają filmik Wolfa na kanale informacyjnym. Dla Turnera jest to wreszcie pierwsza dobra wiadomość: jego sekret wychodzi na światło dzienne, teraz łatwiej będzie mu dowieść swojej niewinności. Także Kathy przekonuje się, że wszystko, co jej powiedział, jest prawdą.

505A Diamond With a Flaw / Diament ze skazą11.07.2018
Nathan Fowler

✔ CIA jest przekonane, że Turner pracował dla Wolfe'a. Odnajdują dawną dziewczynę Joe, Janice. Podejrzewają, że może mieć kontakt z którymś z nich. ✔ Hale pomaga Turnerowi zdobyć telefon komórkowy, by mógł skontaktować się z Janice. Krążąca wokół jej domu Joubert dostaje od Frost polecenie przerwania akcji. Dostaje nowe rozkazy, jedzie pod dom Janice, zakłada kamerę skierowaną na jej dom, podkłada GPS pod samochód. ✔ Centrum operacyjne, z którego śledzono Joe, znajduje się w budynku White Sand. Fowler obserwuje przybycie do Rijadu Deacona Mailera. Zabójca zatrzymuje się w hotelu, w jednym z pokoi montuje kamery i pojemnik z gazem usypiającym. Obraz przekazywany jest do White Sand. ✔ Turner dzwoni do Janice, jest to ich pierwsza rozmowa od czasu zerwania. Prosi o pomoc w skontaktowaniu się z Calebem. Janice odmawia, nie wie, czy wierzyć, że nikogo nie zabił. Turner prosi, by to przemyślała, czeka na jej telefon. ✔ Shepard dzieli się z Frost sugestią, że Turner nie musi być winny. Nie wiedzą co tu zaszło, ani co analitycy odkryli. Prosi o dostęp do ich komputerów, Frost obiecuje uzyskać zgodę. ✔ Nocą Bob Partridge przejeżdża obok domu Janice, on też sądzi, że dziewczyna może mieć kontakt z Joe. Dostrzega zaparkowany nieopodal samochód, to Gabrielle. Zatrzymuje się, podchodzi do auta, kobieta wpuszcza go do środka. Przedstawia się, ale Joubert wie, kim jest. Patridge dołącza do niej podczas obserwacji. ✔ W telewizji pokazują przygotowania do hadżdż3). W pokoju z podłożonymi kamerami melduje się Saudyjczyk Abu-Saeed. Gdy kładzie się spać Fowler i obserwujący go ludzie White Sand powiadamiają Mailera, ten zdalnie wypuszcza gaz. Następnie w masce wchodzi do pokoju Saudyjczyka i z małego aplikatora wstrzykuje mu do nosa wirus dżumy. ✔ Janice oddzwania do Joe. Podaje zaszyfrowany ciąg znaków, tak kodowali swoje wiadomości w czasach studiów. To adres, pod którym spotka się z Calebem. Turner ustala z Kathy plan: dziewczyna po jego wyjściu ma dać się odnaleźć, powiedzieć policji, że była związana i przetrzymywana, o niczym nie wie. Ma absolutnie nikomu nie ufać, poza Partridgem. Ostrzega ją też przed Gabrielle, opisuje zabójczynię, każe Kathy uciekać, gdy tylko się na nią natknie. ✔ Janice wychodzi z domu. Jedzie na drugi koniec miasta, wysiada przed małym skwerem, siada na ławce, jakby w oczekiwaniu na kogoś. Śledzący ją Joubert i Partridge zatrzymują się w miejscu dogodnym do obserwacji. Po chwili Janice spogląda prosto na ich samochód i pokazuje gest ze środkowym palcem - przejrzała ich, jej wycieczka to odciągnięcie śledzących od Joe i Caleba. ✔ Zrezygnowany Partridge opuszcza samochód Gabrielle, przedtem zdradza, że doskonale wie, kim ona jest: była agentka Mosadu, Izraelka arabskiego pochodzenia, wydalona ze służby ze względu na problemy psychiczne. Przygarnęło ją CIA, ale od 4 lat nie ma po niej śladu w aktach. Gabrielle nie zdradza, co robiła w tym czasie, Bob ostrzega, że gdy ktoś zabija jego ludzi - mści się. ✔ Joe czeka w mieszkaniu pod podanym przez Janice adresem. Caleb się nie pokazuje, przybywa ktoś obcy. Mówi, że zabierze go do Wolfe'a, ale musi go przeszukać. Następnie każe mu połknąć pigułkę usypiającą - gdy Joe odmawia siłą pozbawia go przytomności. Turner budzi się zamknięty w jakimś pomieszczeniu bez okien.

606No Such Thing / Nie ma czegoś takiego18.07.2018
Caleb Wolfe

✔ Gareth Lloyd prowadzi prezentację dla wysoko postawionych wojskowych. Przedstawia wizję świata, gdyby zamach doszedł do skutku: w 24 godziny staliby się bezbronni wobec plagi dżumy. Jego firma, White Sand, ma rozwiązanie tego problemu, dron Volaris, który może w 20 minut rozpylić szczepionkę nad każdym większym miastem. Sugeruje też, że dron może uchronić tylko tę część świata, którą sami postanowią ratować. ✔ Mężczyzna, który obezwładnił Joe, uwalnia go i prowadzi do Caleba. Turner jest wściekły, ale Wolfe go zbywa: od dawna nie mieli kontaktu, Joe pracuje dla CIA, może być przynętą, by schwytać hakera. ✔ Boyd Francis, starszy agent grupy Frost, śledzi Gabrielle. Kobieta jedzie do domu Hale. Boyd wkrada się za nią, Gabrielle go nakrywa, ten udaje, że chciał ponownie sprawdzić to miejsce. Gabrielle pokazuje mu notkę na lodówce o karmieniu kota. Kathy Hale nie ma kota. Idą do domu jej sąsiadów. ✔ Odnajdują Kathy, dziewczyna wygląda na przestraszoną. Mówi, co ustalili z Joe: więził ją, wyszedł kilka godzin temu. Boyd chce to zgłosić, Joubert go powstrzymuje, będą czekać, może wróci Joe. Kathy kojarzy ją z opisem zabójczyni, jaki dał jej Turner. ✔ Mae Barber przeszukuje gabinet Sama. Jedno z ich wspólnych zdjęć budzi wspomnienia. ✔ Retrospekcja: Barberowie odwiedzają dom Lloyda, wśród gości sama śmietanka potentatów przemysłowo-wojskowych. Mae poznaje tam wielu ludzi, w tym Iris Loramer i jej męża Aldena. Przypadkiem jest świadkiem jakiejś narady: Lloyda, jej męża, Aldena, kilku innych ludzi, w tym Fowlera. ✔ Caleb i Joe ponownie zaczynają sobie ufać, jak w czasach, gdy byli przyjaciółmi na studiach. Turner opowiada o odkrytych spółkach giełdowych. Haker o tym, jak ponad miesiąc temu ktoś się z nim skontaktował, przedstawił jako agent wywiadu. Przekazał mu, że za kilka tygodni Ammar Nazari będzie chciał dokonać aktu terroryzmu na stadionie, ale zostanie zabity. Odkryje go algorytm opracowany w IEP. Będzie to mistyfikacja, wstęp do większej akcji. Mężczyna się więcej nie skontaktował. ✔ (Informatora Caleba poznają tylko widzowie: to Alden Loramer, jeden z gości na przyjęciu u Fowlera, który niedawno zginął w wypadku). ✔ Joe mówi o frakcji w CIA, grupie fanatyków uważających się za jedynych prawdziwych patriotów. Jeśli zamach był mistyfikacją, to za całą sprawą stoją właśnie oni. ✔ Ochroniarz Caleba przerywa spotkanie, muszą się ewakuować. Wolfe błyskawicznie znika, do pomieszczenia wchodzi Janice. To ona wszczęła alarm, nie chce, by Caleb ponownie zbliżył się do Turnera. Każe mu się trzymać od nich z dala. Na odchodne zostawia swój samochód, by miał czym wrócić. ✔ Kathy nie może opuścić domu, Gabrielle ma pewność, że jej porwanie to fikcja. Boyd przysłuchuje się w milczeniu, kobiety prowadzą konfrontacyjną rozmowę. Kathy zaczyna ją demaskować, mówi wprost, że jak Joe wróci, to Gabrielle będzie chciała zabić nie tylko jego, ale też ją i agenta Francisa. Joubert zaczyna tracić panowanie nad sobą, Kathy zwraca się do Boyda, opowiada wszystko, co jej Joe opowiedział o Gabrielle. Ta się wtrąca i w tym momencie popełnia błąd, zdradza się. ✔ Turner nie znajduje wiadomości o uwolnieniu Kathy. Skrada się do domu sąsiadów. Boyd orientuje się, że Joubert jest fałszywą agentką, zaczynają do siebie celować. Hale się wymyka, przechwytuje ją Joe. W domu pada strzał, Gabrielle zabija Francisa. Wybiega za dziewczyną, strzela, Kathy zostaje ranna. Uciekają samochodem Janice, stan dziewczyny się pogarsza. Umiera. ✔ Retrospekcja: ponownie widzimy scenę, gdy Mae Barber przypadkiem widzi naradę w domu Lloyda. Wszyscy słuchają jednego mężczyzny, wygląda na ich przywódcę. To Reuel Abbott, wicedyrektor CIA.

707Within a Dark Wood / W głębi ciemnego lasu25.07.2018
Sharla Shepard

✔ Joe zostawia ciało Kathy nad rzeką. Gabrielle samookalecza się w głowę, by uwiarygodnić swą historię o walce z nim. Zabójstwo Boyda przypisuje Turnerowi. ✔ W domu sąsiadów Hale ekipa dochodzeniowa bada ślady. Wściekła Frost obwinia agentów o niekompetencję. Policja informuje o odnalezieniu martwej Kathy. Shepard jest załamana, obwinia się, że przez kontakty z Partridgem doprowadziła do śmierci dwojga osób. Spotyka się z Bobem, ten wyjaśnia, że prawdziwą zabójczynią - i to nie tylko tych dwoje, ale i analityków - jest Gabrielle Joubert. Na razie jednak muszą skupić się na kimś innym: Sam Barber. Jest szansa, że przed śmiercią nie pozbył się wszystkich dowodów. ✔ Mae słyszy krzyk syna, biegnie na górę, dzieciak mówi, że widział przez okno wujka Joe. Wychodzą przed dom, nikogo nie ma. Turner ukrywa się w dziecięcym domku na drzewie. Po pewnym czasie Mae z synem odjeżdżają sprzed domu, Joe zauważa, że miejsce jest też obserwowane przed innych mężczyzn. Wchodzą do środka, zakładają podsłuch i kamery. To ludzie White Sand. ✔ W centrali CIA Partridge ogląda nagranie z monitoringu sprzed kilku lat. W poczekalni na lotnisku w Paryżu siedzi dwóch pasażerów, są to Ammar Nazari i zainfekowany niedawno przez Mailera Abu-Saeed. Saudyjczyk należał dawniej do naukowców budujących broń biologiczną dla Saddama Husajna. Udają, że się nie znają, w pewnym momencie wymieniają się książką, może to być przekazanie informacji. Bob jest podejrzliwy: dlaczego to nagranie CIA ma dopiero teraz? Wyczuwa kolejną mistyfikację. ✔ U Mae Barber trwa przyjęcie kondolencyjne, odwiedza ją kilkanaście znajomych i przyjaciółek. Męczy ją to, stara się jednak trzymać pozory normalności. Przybywa też żona Boba, Lily Partridge. Ukryty w drewnianym domku Joe szuka okazji, by skontaktować się z Mae. ✔ Przychodzi Iris Loramer. Spacerują z Mae po ogrodzie, ich rozmowy nasłuchują w White Sand. Iris opowiada, że kiedyś podejrzewała męża o zdradę, poszła raz za nim, gdy wymknął się nocą. Alden nie spotkał się z inną kobietą, tylko dwoma mężczyznami, w tym z Samem. Grozili Aldenowi. Tej samej nocy zginął w wypadku samochodowym, choć z domu wyszedł pieszo. Auto jednak zniknęło sprzed domu. Mae nie wierzy oskarżeniom przyjaciółki, ta zdradza, że ma dowody. Rozmowę przerywa przybycie agentki Sharli Spepard. Iris wychodzi, umawiają się na spotkanie na łodzi. ✔ Syn Mae idzie do ogrodu, chce się pobawić. Odkrywa Joe, zaczyna krzyczeć, ucieka. Krzyk alarmuje Shepard, podejmuje pościg za Turnerem. Operator White Sand przekazuje wiadomość Garbielle, kieruje ją w stronę uciekiniera. Shepard dopada i rozbraja Turnera, Joe zaczyna opowiadać o dziewczynie Sharli, zabitej analityczce. Agentka chce wiedzieć, co się wydarzyło, Turner mówi o zabójcach, w tym o Joubert. ✔ Sharla ukrywa Turnera w bagażniku, gdy wyjeżdżają z osiedla domków drogę zajeżdża jej Gabrielle. Wypytuje o Joe, dochodzi między nimi do spięcia. Gabrielle odpuszcza, odjeżdża. ✔ Deacon Mailer przebrany w strój pielgrzyma przybywa z grupą Arabów do Mekki. W całego regionu autokary wiozą wiernych na hadżdż.

808A Question of Compromise / Kwestia kompromisu1.08.2018
Gareth Lloyd

✔ Abbott nie jest zadowolony, że Lloyd pokazał dron Volaris przedstawicielom Departamentu Obrony. Każe Fowlerowi zająć się biznesmenem. ✔ Sharla zawozi Joe do swego domu i przykuwa kajdankami do grzejnika. Nie chce go wydać, chce tylko, by nie poszedł za nią. Zabiera zapas broni, szykuje się do starcia z Gabrielle. Turner ostrzega, że Joubert to wyszkolona i doświadczona zabójczyni. Shepard nie słucha. ✔ Joemu udaje się dodzwonić do Partridga. Zaczynają kojarzyć fakty: ktoś z CIA chce dokonać ataku wirusem dżumy na Bliskim Wschodzie. Musi istnieć „pacjent zero”, Bob domyśla się, że chodzi o Abu-Saeeda. Nakazuje, by oddział na Bliskim Wschodzie namierzył i zatrzymał naukowca. Swego człowieka wysyła po Joe, ale ten jest szybszy, uwalnia się sam. ✔ Po uruchomieniu poszukiwań Abu-Saeeda odwiedza go wicedyrektor Abbott, wysuwa zawoalowane groźby, chce przerwania akcji. Bob już wie, kto w CIA stoi za ostatnimi wydarzeniami. ✔ Abbott rozmawia z kimś przez telefon, odmawia zlikwidowania Patridga, mogłoby to wywołać dociekliwość innych. Proponuje, by wciągnąć Boba do ich sprawy. ✔ Joubert zakrada się do domu Iris Loramer. Ma dowiedzieć się, jakie wdowa po Aldenie ma dowody przeciwko jego zabójcom. Zaczyna ją torturować. Iris mówi o nocy, gdy poszła śledzić męża, zabrała ze sobą kamerę. To była ta noc, gdy zginął. Alden spotkał się w parku z Barberem i Fowlerem, wypytywali, czy zdradził Calebowi Wolfe'owi ich plan. Podczas sprzeczki Alden poniża Fowlera, z łatwością go obezwładnił drwiąc z jego starań zaimponowania ojcu. Gdy Nathan odszedł przyznał Samowi, że przekazał informacje Calebowi. Na parkingu Barber podpuścił Fowlera do zabicia Aldena. ✔ Gabielle zabiera nagranie, wcześniej topi Iris w wannie pozorując wypadek. ✔ Mae Barber sprząta po przyjęciu. W pudełku po cieście od Iris znajduje kartę pamięci, to dowody, o których mówiła Loramer, kopia jej nagrania. Mae dowiaduje się prawdy o mężu. ✔ Turner przychodzi do Janice, w domu jest tylko jej mąż, próbuje wyrzucić Joego, biją się. Analityk wygrywa, obiecuje, że chce tylko poczekać na Janice i z nią porozmawiać. ✔ W Dżudda4) komandosi wdzierają się do domu Abu-Saeeda. Naukowiec jest umierający. Kierujący akcją z Langley Patrirge nawiązuje z nim videorozmowę. Abu-Saeed nie zna Nazariego, pamięta tylko obcego pasażera, który podarował mu książkę. W agonii krzyczy, że CIA zabiła jego i całą jego rodzinę. ✔ Fowler przyjeżdża do Lloyda. Nic nie idzie po jego myśli: grozi Garethowi bronią, a dom jest na monitoringu. W środku są jakieś kobiety, jedną zabija. Lloyd ostrzega, że włączył alarm, zaraz przyjedzie policja. Fowler się gubi, sytuacja go przerasta. Ale zabija Garetha. Gdy wychodzi, słychać już policyjne syreny. Popełnia samobójstwo.

909Death is the Harvest / Śmierć to żniwo8.08.2018
Reuel Abbott

✔ Misja Deacona Mailera będzie misją samobójczą. Dręczą go koszmary, był więzionym i torturowanym przez Al-Kaidę żołnierzem. Planuje rozpylić wirus dżumy z pojemnika przymocowanego do ciała pod szatami pielgrzyma. Bolesne wspomnienia wracają, gdy podczas posiłku z pielgrzymami wita się z nimi Ibrahim Salah, który dowodził przetrzymującą go grupą. Salah mówi, że chyba go zna, ale nie może sobie przypomnieć skąd. ✔ Obserwator White Sand widzi, jak Mae Barber odtwarza nagranie od Iris. Dzwoni do Abbotta, w tym czasie Mae biegnie do domu przyjaciółki, znajduje ją martwą w wannie. Abbott podejmuje się sam załatwić tę sprawę. ✔ W siedzibie grupy operacyjnej Marty Frost Sharla czeka na okazję dorwania Gabrielle. Gdy ta wychodzi, idzie za nią. Nie wie, że jest obserwowana przez Frost. Shepard jedzie za Joubert do jej domu, zajmuje pozycję na wzgórzu z karabinem snajperskim. Słyszy dźwięk odbezpieczanej broni, to Frost. Każe jej odłożyć broń. Już wie, że agentka pracuje dla Partridga, ta mówi jej prawdę o Joubert. Frost rozumie, ale chce to załatwić legalnie, zgodnie z prawem. ✔ Wraca Janice. Na widok Joe chce wezwać policję, ale przerywa jej mąż. Jest wściekły, że go oszukiwała, wiodła podwójne życie. Turner im przerywa, są ważniejsze sprawy, musi skontaktować się z Calebem. Kobieta mu nie wierzy, gdy mówi o „wymieraniu na skalę epoki lodowcowej”. Gdy kłótnia narasta przerywa im mąż Janice. Przypomniał mu się oglądany w wiadomościach hadżdż. ✔ Janice kontaktuje się z Calebem. Joe powiadamia Boba o hadżdż, ten już się tego domyślił, kategorycznie zabrania mu kontaktowania się z Wolfem. Turner się rozłącza. Razem z Janice i jej mężem jadą na spotkanie z hakerem. ✔ Abbott odwiedza Mae. Oskarża jej zmarłego męża o zdradę, wysuwa groźby. Kobieta się boi, oddaje mu nagranie. Abbott wraca do domu, w środku czai się Partridge. Bierze wicedyrektora na cel, rozmawiają o spisku, Abbott zachowuje się jak zagorzały fanatyk. Partridge nie chce go zabić, potrzebny jest mu żywy. Przekazuje Abbottowi, że Turner chce ujawnić wszystko Calebowi. Podaje mu namiary na miejsce pobytu hakera. Żąda nietykalności dla bratanka. Abbott telefonicznie zleca zadanie Gabrielle. ✔ Joubert odjeżdża z domu, Shepard i Frost ruszają jej śladem. W tym czasie Caleb, po wysłuchaniu Joe, szykuje materiał do opublikowania w sieci. Mąż Janice chce się przewietrzyć, wychodzi z budynku. Dostrzega samochód Gabrielle i w tym momencie ginie. Zabójczyni wkracza do środka, zabija wszystkich, oprócz Turnera. Zlecenie na niego zostało odwołane. Każe mu wejść do auta, ma prowadzić. Odjeżdżają. ✔ Ibrahim Salah budzi się w miasteczku pielgrzymów, przypomniał sobie, skąd zna Deacona. Biegnie do jego namiotu, ale Deacon jest przygotowany. Zabija terrorystę. ✔ Sharla i Frost docierają do budynku, w którym dopiero co Gabrielle wymordowała Caleba, Janice i innych. W samochodzie, oddalonym już od tego miejsca, Joubert mówi Turnerowi, że Shepard nie żyje, wyręczyła ją w tym Frost, która też pracuje dla spiskowców. Opowiada Joemu, co go czeka: dziś mu się upiekło, ale za miesiąc, może rok lub dłużej zostanie na niego wydany wyrok. ✔ Turner stwierdza, że nie ma takiej możliwości - rozpędzonym autem przebija barierkę wiaduktu, spadają.

1010Mistrust Blossoms / Brak zaufania rozkwita15.08.2018
Marty Frost

✔ Gabrielle jest nieprzytomna, Joe ucieka, zatrzymuje ciężarówkę. W drodze słyszy w radio wiadomości o odnalezieniu ciał Caleba i innych, w tym Shepard. Ranna Marty Frost jest w szpitalu. ✔ Turner ujawnia się Mae Barber. Prosi o pomoc, ustalają plan. Jest lekarką, bez przeszkód porusza się po szpitalu. Usypia leżącą na oddziale Frost i wywozi ją z sali. ✔ Joubert przed powrotem do domu przegląda nagrania ze swojego monitoringu, ktoś się do niej włamuje. To inny wyszkolony zabójca. Gabrielle bez problemu go zabija. Domyśla się, że jej szefowie postanowili pozacierać za sobą ślady. Zabiera paszport i pieniądze, jedzie na lotnisko. ✔ Frost budzi się w domku na odludziu w lesie. Obok jest Joe z bronią. Przesłuchuje ją, Marty udaje, że nic nie wie o spisku. Oskarża Joubert, że ją postrzeliła w budynku Caleba i zabiła Shepard. Ale Turner tam był, wie, że to kłamstwo, to ona sama zabiła Sharlę. Frost się wyrywa i ucieka, Joe dopada ją lesie. Agentka się poddaje, jest gotowa wszystko wyznać. ✔ Dom Partridga. Bob dostaje telefon, adwokat z Nowego Jorku wysłał do Washington Post jakieś dokumenty dotyczące CIA. Obiecuje oddzwonić, przez okno dostrzegł Turnera. Wpuszcza go do środka. Joe chce wiedzieć, czy odwołanie zlecenia na niego to sprawa wuja. Dociera do niego, że Partridge dał spiskowcom jego numer telefonu, by go namierzyli, przez co zginęli jego przyjaciele. ✔ Rozmowę co chwila przerywa telefon Boba, Turner wie, w jakiej sprawie dzwonią. Marty Frost w lesie wyznała mu wszystko. Po romansie z Bobem została wysłana do Arabii Saudyjskiej, pałała żądzą zemsty na nim i na agencji. Spotkała tam Barbera i Loramera, uwiodła tego drugiego, by dostać się do jego komputera. Odkryła plan wywołania epidemii. Przekazała Abbottowi, że zna ich zamiary, ma na to komplet dowodów. Nie przeszkodziła im, dostrzegła korzyści dla siebie i swojej kariery. Ale ostrzegła, że gdyby cokolwiek jej się stało, materiały ujrzą światło dzienne. ✔ Turner zabija Frost. Sam nie może udowodnić istnienia spisku, ale dzięki jej śmierci do mediow trafią dokumenty spiskowców. ✔ Partridge wyznaje, że zabicie Frost poszło na marne. Zamachu nie da się powstrzymać, fanatyczna frakcja w CIA nie miała planu awaryjnego. Za to świat dowie się, że CIA spowodowała śmierć tak wielu ludzi. Czyn Joego sprawi, że pokojowo do tej pory nastawieni muzułmanie w USA zradykalizują się. ✔ Ponownie dzwonią do Boba. Washington Post nie opublikuje materiałów, chcą przeczekać. Dowody wyjdą na jaw, jeśli faktycznie dojdzie do zamachu. Turner jest zszokowany, w samej tylko Mekce jest narażonych 2 miliony ludzi. ✔ Przenoszą się do Langley, rozpoczyna się wyścig z czasem, muszą odnaleźć zamachowca. Poszukują mężczyzny, kobiety do Mekki mogą wejść tylko w obecności męskiego opiekuna. ✔ Mekka: na punkcie kontrolnym policja sprawdza dokumenty udającego się na hadżdż mężczyzny i jego siostry. Jest nią przebrana za Arabkę Gabrielle Joubert. ✔ Do centrum operacyjnego wkracza Abbott, nie przeszkadza w poszukiwaniach, spokojnie stwierdza, że to nic nie da. Jedna z operatorek zgłasza połączenie na bezpiecznej linii z Mekki. To Gabrielle, chce rozmawiać tylko z Turnerem. Oferuje pomoc, kieruje nią chęć zemsty na pracodawcy, który ją zdradził wysyłając do niej egzekutora. Podaje numer konta na swoje honorarium. ✔ Partridge chce się łączyć z dyrektorem CIA, Abbott mu zabrania. Chce doprowadzić zamach do końca. Kolejny telefon jest do niego, w szpitalu zmarła jego chora na raka żona. Wybiega, Bob dzwoni. ✔ Joubert dostaje potwierdzenie przelewu. Odszukuje Mailera, ten ucieka do hotelu. Zabójczyni dopada go w jego własnym pokoju i zabija. Zabezpiecza walizkę z wirusem.
Minął rok. Turner mieszka we Włoszech. Dostaje telefon, to Gabrielle. Zaniepokojony nie wie, skąd ma jego numer. Gabrielle ostrzega, że łatwo go znaleźć, niech uważa na CIA, mogą czuć się przez niego zagrożeni. ✔ W ostatniej scenie Joe siedzi nocą nad laptopem. Włamuje się na konto Reuela Abbotta. Obiecuje sobie, że go dopadnie.

01 | 02 | Opis | Sezony


1)
Tinder: aplikacja randkowa.
2)
Haktywista: haker działający z pobudek społecznych i politycznych, zwłaszcza wolności słowa, praw człowieka i dostępu do informacji (Wikipedia).
3)
Hadżdż (inaczej: hadż): najważniejsza muzułmańska pielgrzymka do świątyni Al-Kaba w Mekce.
4)
Dżudda: miasto w Arabii Saudyjskiej.
  • sezony/condor-01
  • ostatnio zmienione: 27.08.2018